Många svenskar känner igen melodin till "Det är en ros utsprungen" från kyrkan eller hemmet när julen kommer. Denna psalm är en älskad tradition som generationer sjungit tillsammans. Men varför betyder denna gamla sång så mycket för oss än idag? Historien bakom den visar att psalmen förenar musik, tro och magi på ett sätt som få andra traditioner gör. (Det är helt enkelt magiskt hur en melodi kan föra människor tillsammans.)
En ros från medeltiden
Psalmen kommer från Tyskland och har sitt ursprung i en vacker legend som många människor älskar. Enligt berättelsen observerade en munk en ros som blomstrade på julafton i den tyska staden Trier för hundra år sedan. Detta underbara syn inspirerade honom att skriva denna andliga dikt som skulle sprida sig över hela Europa. Texten är ursprungligen tysk med titeln "Es ist ein Ros" och översattes senare till svenska. På så sätt blev psalmen en naturlig del av vår svenska kyrkomusik och många människor börjar på 1600-talet sjunga den vid julen. Det är intressant hur en tysk tradition blev så helt svenska för oss.
Symboler och djupare betydelse
I psalmen representerar rosen något mycket viktigt Kristus själv och hans betydelse för människor överallt. Under medeltiden användes blommor ofta som symbolen för andliga sanningar som var svåra att förklara. Den ursprungliga tyska texten nämner också jungfru Maria, som beskrivs som "den späda rosen fina, som doftar salighet". De svenska verserna börjar med "Det är en ros utsprungen av Davids rot och stam", vilket visar hur psalmen kopplar ihop Gamla testamentet med Kristus på ett vackert sätt. Varje ord i psalmen har en mening och djup som man kan förstå bättre när man lyssnar nogsamt.
En tradition som lever vidare
Idag sjunger vi psalmen, som nummer 113 i Svenska psalmboken. Under juletiden hörs den i kyrkor över helt Sverige och många människor väntar på dessa stunder. Många människor förknippar denna psalm med autentisk jul den förenar historia, musik och andlighet på ett helt särskilt sätt som ingenting annat kan göra. När vi sjunger tillsammans berättar vi en historia som går hundra år bakåt i tiden och ännu längre. Vi blir en del av något större än oss själva, något som betyder mycket. Det är därför denna gamla ros från medeltiden fortfarande blomstrar i våra hjärtan varje december när snön faller utanför.